Haziran 30, 2010

T's Pick





Today's outfit from my love. He picked everything from head to toe except the belt. He doesn't like too much color on me I think his dream woman wears lots of Ralph Lauren ;) Did you like his choices?

Son gunlerdeki kiyafet secimlerimi -Nereden cikti bu kadar renkli giyinme sevdasi anlamiyorum! cumlesiyle sorgulayan T, bugun sabah, ustte gormus oldugunuz kombinasyonu secti benim icin dolabimdan. Kadininin, Ralph Lauren katalogundan firlamiscasina giyinmesi istegiyle yanip tutusan, gosterdigim her seyi beyaz bir pantalon, altin sarisi dugmeli lacivert ceketle tamamlamami uygun goren sevgilimin basina gelebilecek en kotu seylerden biri olabilir miyim ki ben ;) ne dersiniz? Bu arada siz nasil buldunuz T'nin kombinini?

Skirt&Belt: Vintage
Bustier: Victora's Secret
Shoes: Kenzo

Haziran 29, 2010

Life Is Ours, We Live It Our Way






Blouse & Pants: Urban Outfitters
Shoes: Franco Sarto
Necklace: J Crew
Sunglasses: Christian Dior
Bag: Vintage Dooney and Bourke

Haziran 26, 2010

Rose Garden



I'm wearing vintage silk pants and folding sunglasses which are the very first vintage additions to my wardrobe excluding my mom's. Both I got from Siena\Italy about 3 years ago. Pants are %100 silk and they are soo comfy (like pajama) and because of that they have been promoted to be my loyal servants in these hot summer days.

Yukarida giydigim pantalon ve taktigim gunes gozlugunu, T'yle 3 sene once ciktigimiz Italya gezisinin Siena duragindaki bir vintage butikten inanilmaz komik bir fiyata satin almistim. Dolabima anneminkiler haricinde eklenen ilk vintage kiyafet bu pantalon diyebilirim. Pantalon %100 ipek ve havalarin isinmasiyla birlikte sokaga pijamayla cikmisim konforunu bana yasattigi icin bugunlerdeki uniformam. Ama soyle bir fotograflara bakinca biraz kilolu mu gostermis ne??

Pants&Sunglasses&Necklace: Vintage
Bustier: Urban Outfitters
Bangle: Old Navy
Sandals: Cole Haan
Mesh Clutch: JLo

Haziran 23, 2010

World Cup






Do you follow the World Cup? We record ESPN's snapshots and watch it with T every night. As always, my favorite team is Brazil. I like their smooth style. I don't know why but I really enjoy watching football. I think it is in my blood. Anyway, without any clue I wore this dress when Brazil had a game the same day and everybody asked me whether I was from Brazil. How cool is that? The entire universe knows that Brazilians are hot and I can not deny the boost-my-ego effect of this lovely analogy.

Dunya Kupasi'ni izliyor musunuz? Biz sadece ozetleri kaydedip aksam onlari izleyebiliyoruz T'yle. Benim favorim her zamanki gibi Brezilya, bayiliyorum onlarin stiline. Sizi bilmem ama ben futbolu bayila bayila izleyen kadinlardanim zaten hepimizin yani biz Turkler'in kaninda var bence bu sevgi. Neyse bu elbiseyi farkinda olmayarak Brezilya macinin oldugu gun giymisim ki herkes bana Breziyali olup olmadigimi sordu. Havalandim mi? Ehh biraz :) Bu arada ben feci sekilde sifayi kapmisim, bademcikler-bogazim falan cok fena durumda. Sanirim detox vucudumu biraz zayiflatti hastalik da firsat bilip yerlesti. Hemen toparlanmaktan baska bir dilegim yok ama galiba bu sefer fena usuttum..

Dress&Belt: Vintage
Bag: Vintage Gucci
Sandals: Cole Haan
Sunglasses: Christian Dior

Haziran 21, 2010

Color Splash






I decided to add some color to my colorless life and I will wear\try\mix\match as many colors as I can this week. This is my first combination, did you like it?

Pek siradan gecen bir haftasonunun ardindan oldukca yogun gececegini dusundugum bir haftaya baslarken yani haftanin en sevmedigim bolumunden, Pazar gecesinden yaziyorum size! Bu hafta su renksiz hayatima renk katmak icin mumkun oldugunca renkli giyinmeye karar verdim. Benim gardrobumda zaten renksiz kiyafetler oldukca az ama bakalim siz begenecek misiniz bu rengarenk kombinasyonlarimi?

Skirt&Purse&Belt: Vintage
Shirt: H&M
Hat: Kangol
Necklace: Top Shop
Shoes: Kenzo

Haziran 19, 2010

Happy Bubbly Weekend




Like D-tox wasn't enough I fast yesterday for religious purposes and I'm not going to lie I was beaten. I had no energy whatsoever. After having spinach leaves with strawberry and pineapples I drank my delicious Miso soup and slept almost half day. I woke up around 7 am and I'm feeling great! I think I finally started getting rid of toxins ;) I hope you have a wonderful weekend! See you on Monday..

D-tox'un uzerine bir de kandil orucuna girince, dun gunduz kendimde degildim desem yeridir. Aksam 8:41'de Miso corbami icip, salatami yedikten yaklasik 19 dakika sonra yani 9'da bir yatmisim kiii kalktigimda saat sabahin 7'siydi. Neredeyse yarim gun uyumusum! Bugun cok iyiyim ama ;) kendimi inanilmaz zinde hissediyorum toksinleri yavas yavas atmaya mi basladim ne?? Hepinize harika bir hafta sonu diliyorum! Cok eglenin cok da dinlenin e mi? Pazartesi'ye gorusmek uzere..

Crochet cape & Leather short & Purse: Vintage
Sandals: Target

FReE DaY





Bugun ne yaptim??? Isledikleri vahsi cinayetlerle unlenmis kadinlari anlatan bir program izledim, cok miktarda cips ve karamelli dondurma yedim -de yedim, balkona biraz cicek aldim, Hitler'e duzenlenen basarisiz suikasti :( anlatan bir film izledim.

What I did today? Watched a countdown of ordinary women whose notorious crimes have made them celebrities, ate lots of sunchips, caramel ice cream, bought some flowers, watched a movie about an unsuccessful assassination :( attempt to Hitler!

Blazer: Vintage
Vest: Go International
Jeans: Vintage Levi's 501
Shoes: Aldo

Haziran 18, 2010

Now everything is cool


Jean cutoff shorts: Vintage Levi's 501
Clog: Nine west
Hat: Urban Outitters
Purse: Vintage Dooney Bourke

Haziran 16, 2010

D-TOX





I started Master Cleanse today and it was like hell. Since it is a health related sensitive subject I cannot give any further details but once I complete it I will share the results with you. By the way, right now I am watching Lakers\Celtics game and all I can think of is food.

Bugun itibariyle 10 gunluk bir detox programina baslamis bulunmaktayim. Saglikla ilgili hassas bir konu oldugu ve herkesin metabolizmasinin farkli calismasi, vucudun farkli tepkiler verme ihtimalinden dolayi daha fazla detay veremiyorum maalesef. 2005 yazinda Turkbuku'nde 8 gun suren bir kampta gunde 2 kez yoga, 8 gun suren orucla detox programini tamamlamayi basarabilmis ve harika sonuclar almistim. Simdi yaptigim biraz daha farkli ve sert bir detox plani ama bu aralar uyusmus beynimi ve metabolizmami hizlandirmak icin bunun gerekli olduguna inaniyorum, umarim istedigim sonuclari alabilirim. Bu arada size bunlari yazarken bir yandan da LA Lakers\Celtics macini izliyorum amma velakin aklim ne yazida ne macta.. Su an tek dusundugum reklam aralarinda verilen yiyecekler hatta kizarmis tavuk reklaminda burnuma tavuklarin kokusu geldi, yemin ederim geldi..

Bustier: Forever 21
Cargo pants: Urban Outfitters
Sandals: Cole Haan
Belt&Earrings&Purse: Vintage

Haziran 14, 2010

My Playground






It rained nonstop this weekend. Normally I would hate but since I had lots of things to do, weather helped me focus on them. How was yours?

Araliksiz yagan yagmur, sauna mi sokak mi anlayamadigim bir tuhaf hava vardi haftasonu burada, normalde nefret ederdim ama zaten bir dolu isim oldugu icin iyi bile geldi diyebilirim bana. Sizin haftasonunuz nasildi?

Bustier: Victoria's Secret Skirt: Urban Outfitters
Pump: BCBG
Snake skin clutch: Vintage Carlos Falchi
Coral necklace: Gift from my mom
Belt:
Vintage
Sunglasses: Christian Dior

Haziran 12, 2010

LaKe





Herkese merhaba ;) Dün gece sonunda 'Karl Lagerfeld Confidential' ı izleme firsati bulabildim. Kendisi cok kaçık bir kisilik. Ama bu zaten sanatla ilgilenen herkesle ilgili bir durum degil mi? Herneyse sizleri belgeselden aldigim ve benim de cok inandigim bir alinti ile basbasa birakiyorum

"En kötüsü arkadaşlarinin eski güzel günleri hatirliyor musun? demesi. Unut eski güzel günleri cünkü bu
şu ani 2.el yapar. Ilginc olan şu andir. Yok eger eski günlerin daha güzel oldugunu düsünüyorsan o zaman durma intihar et! "

Hi everyone :) Yesterday night, I finally had a chance to see 'Karl Lagerfeld Confidential'. He is a freak. But isn't this true for anyone who is involved in art anyway?
I hand-picked this quote from documentary which I also personally believe in ;)

"The worst thing is when friends say, ‘Remember the good old days?’ Forget about the good old days! That just makes your present secondhand. What is interesting is now. If you think it was better before, then you might as well commit suicide immediately."

Jumpsuit: Urban Outfitters
Tank: Urban Outfitters
Shoes: Kenzo
Bracelets: Bodrum\ Türkbükü local shops.

Haziran 09, 2010

Mevlana






I don't like sharp statements but it seems everybody has a say about anything these days. No matter what you do people see you the way they want to. Sad but true. If one knows himself though, there is nothing to worry about. That's something you learn as you get older I guess.

Gectigimiz gunlerden birinde, lafin iyisi saka yollu soylenir felsefesiyle bir sey soylendi bana hem de hic dogru olmayan bir sey! Duyar duymaz aklima Mevlana'nin su anlamli sozleri geldi; "Suskunlugum asaletimdendir. Her lafa verecek bir cevabim var. Lakin bir lafa bakarim laf mi diye, Bir de soyleyene bakarim adam mi diye!" Eee Mevlanamiz sukutu tavsiye etmis uygulamamak olur mu? Sustum! Genellemelerden hic hoslanmam ama cok dikkatimi ceken, belirgin kusurlarimizdan biri de bu; herkesin, herkes ve her sey hakkinda bir fikri var maalesef. Tanimadigi, bilmedigi, ic dunyasindan zerre kadar haberdar olmadigi insanlar hakkinda cok keskin, cok acimasiz yargilari hatta kimi zaman daha da ileri gidip yargisiz infazlari var bizim insanimizin. Cok yasadim ben bunu hala da yasiyorum. Eskiden bu tarz yanlis etiketlerin yine benim yuzumden bana yapistirildigini dusunup acimasizca kendime yuklenir daha da uzerdim kendimi ama artik oyle olmadigini anladim. Ne yaparsak yapalim baskalari bizi gormek istegi gibi goruyor ve degerlendiriyor. Aci ama gercek bu :( Kisi kendini biliyorsa bunlara cok takilmamali, yas ilerledikce en azindan bunu ogreniyor..

Suede skirt & Belt: Vintage
Tank: Second hand
Pumps: BCBG
Clutch:
Nine west
Sunglasses: Urban Outfitters
Jewelry: Aldo, Old Navy, Michael Kors

Haziran 02, 2010

Nothing to say






Dress&Hat: H&M
Belt&Necklace: Vintage
Bag: Burberry
Sunglasses: Christian Dior
Sandals: Sam Edelman